태그 매니저 --> Earl Grant - The End / Till The End Of Time [가사/해석/듣기]
본문 바로가기

팝송 Review

Earl Grant - The End / Till The End Of Time [가사/해석/듣기]

by msoso"."

목차


    Earl Grant (얼 그랜트) - The End (Of A Rainbow) / Till The End Of Time)

     

    'The End'는 얼 그랜트 (Earl Grant)의 첫 번째 곡으로 1958년에 발매가 되었다. 노래 제목은 '(At) The End (Of A Rainbow)' 외에도 'Till The End Of Time'으로 불리기도 한다.

     

    그의 싱글곡 'The End'는 빌보드 싱글 차트 7위에 올랐고, 국내 올드 팝 애호가들에게 매우 인기 있는 곡으로 지금까지도 사랑을 받고 있는 노래이다.

     

    얼 그랜트는 미국의 가수이자 피아니스트, 오르가니스트로 1931년 오클라호마주 출신으로 매우 인기 있는 아티스트이자 뮤지션이었다. 얼 그랜트는 흑인 특유의 리듬 앤 블루스적인 호소력 있는 목소리와 개성이 뚜렷한 멜로디로 많은 사랑을 받은 가수였고 많은 앨범들을 발표하였다.

     

    1961년에 발매된 앨범 [Ebb Tide(And Other Instrumental Favorites)]는 100만 장이 넘는 판매고를 올렸고, 빌보드 앨범 차트 7위를 기록하였다.

     

    얼 그랜트는 음악적으로 절정기에 접어든 1970년 11월 7일 교통사고로 안타깝게도 유명을 달리하였다.

     

    Till The End Of Time

     

    Earl Grant - The End / Till The End Of Time [노래]

    Earl Grant - The End

     

    Earl Grant - The End / Till The End Of Time [영상]

    Earl Grant - The End

     

    Earl Grant - The End / Till The End Of Time [Album]

    Earl Grant - The End

     

    Earl Grant (얼 그랜트) - The End (Of A Rainbow) / Till The End Of Time [가사/해석]

     

    At the end of a rainbow
    You'll find a pot of gold
    At the end of a story
    You'll find it's all been told


    무지개 끝에 닿게 되면
    금을 한 가득 발견하게 될 거예요
    이야기의 끝에 닿게 되면
    모든 말들이 전해 졌다는 걸
    알게 될 거예요

    But our love has a treasure
    Our hearts always spend
    And it has a story without any end


    우리 마음에는 언제나 함께 보냈던
    소중한 보물이 있지요
    끝이 없는
    이야기를 지니고 있죠

    At the end of a river
    The water stops its flow
    At the end of a highway
    There's no place you can go


    흐르는 강물의 끝에 닿게 되면
    물은 흐름을 멈추게 되죠
    큰길을 따라 끝에 닿게 되면
    당신이 갈 수 있는 곳은
    더 이상 없죠

    But just tell me you love me
    And you are only mine
    And our love will go on
    Till the end of time


    당신이 날 사랑하고
    당신이 나만의 사람이라고 말해주세요
    우리의 사랑은
    언제나 계속될 거예요

    At the end of a river
    The water stops its flow
    At the end of a highway
    There's no place you can go


    강을 따라 끝에 닿게 되면
    물은 흐름을 멈추게 되죠
    큰길 끝에 닿으면
    당신이 갈 수 있는 곳은
    더 이상 없게 되죠

    But just tell me you love me
    And you are only mine
    And our love will go on
    Till the end of time
    Till the end of time


    당신이 날 사랑하고
    당신이 나만의 사람이라고 말해주세요
    우리의 사랑은
    영원토록 지속될 거예요
    영원토록 지속될 거예요

     

     

    추천 ☞ The Carpenters - Top Of The World [가사/해석/듣기/라이브]

     

    The Carpenters (카펜터스) - Top Of The World (탑 오브 더 월드) [가사/해석/듣기/라이브]

    The Carpenters (카펜터즈) - Top Of The World (탑 오브 더 월드) 'Top Of The World'는 1972년 6월 22일에 발매된 카펜터스 (The Carpenters)의 정규 4집 앨범 [A Song for You] 수록곡이다. 앨범  [A Song for..

    msoso.tistory.com