목차
비지스 - 투 머치 헤븐
Too Much Heaven
노래 : Bee Gees
작사/작곡 : Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb
싱글 : 1978. 10. 24
앨범 : Spirits Having Flown
발매일 : 1979. 02. 05
배리 깁, 로빈 깁, 모리스 깁 형제로 이루어진 디스코 그룹 비지스의 'Too Much Heaven'은 1978년 10월 24일에 발매된 싱글곡으로 1979년 2월에 발매된 비지스의 15집 앨범인 [Spirits Having Flown] 수록곡입니다.
'Too Much Heaven'은 감미로운 팝 발라드 곡으로, 빌보드 핫 100 1위, UK 싱글 차트 3위를 기록하였고, 캐나다, 이탈리아, 스페인 등 여러 국가에서 싱글 차트 1위를 차지하며 크게 히트하였습니다.
Bee Gees - Too Much Heaven / MV
Bee Gees - Too Much Heaven / Live
Bee Gees - Too Much Heaven / Lyrics
Nobody gets too much heaven
no more
It's much harder to come by
I'm waiting in line
Nobody gets too much love anymore
It's as high as a mountain
And harder to climb
어느 누구도
너무 큰 천국은 품을 수 없어요
내게 오기까지는 더 힘들 테고요
난 기다리고 있지만요
어느 누구도
너무 큰 사랑은 품을 수 없어요
산처럼 높고 오르기에도
더 힘드니까요
Oh you and me girl
Got a lot of love in store
And it flows through you
And it flows through me
And I love you so much more
Then my life..
I can see beyond forever
Ev'rything we are will never die
Loving's such a beautiful thing
Oh you make my world..
a summer day
Are you just a dream to fade away
오 당신과 나는
품어둔 사랑이 참 많죠
그리고 이 사랑은 당신에게 흐르고
제게도 흘러들어오죠
그리고 난 당신을 더 더 사랑해요
그리고 내 인생은
알아요 난 볼 수 있어요
모든 것은 영원히 존재할 거고
우린 절대 죽지 않을 거예요
사랑이란 얼마나 아름다운 것인가요
오 당신은 제 세상을 만들죠
여름날처럼
당신은 사라지고 말 꿈일까요?
Nobody gets too much heaven
no more
It's much harder to come by
I'm waiting in line
Nobody gets too much love anymore
It's as high as a mountain
And harder to climb
어느 누구도
너무 큰 천국은 품을 수 없어요
내게 오기까지는 더 힘들 테고요
난 기다리고 있지만요
어느 누구도
너무 큰 사랑은 품을 수 없어요
산처럼 높고 오르기에도
더 힘드니까요
You and me girl got
a highway to the sky
We can turn away from
the night and day
And the tears you had to cry
You're my life..
I can see a new tomorrow
Ev'rything we are will never die
Loving's such a beautiful thing
When you are to me, the light above
Made for all to see our precious love
당신과 난 하늘로 오를
고속도로를 타는 셈이죠
우린 밤과 낮을
자유로이 오갈 수 있고
당신이 흘려야 했던 눈물들도
날려버릴 수 있어요
당신은 내 인생에요
새로운 내일이 보이네요
우린 모든 것이죠,
절대 죽지 않을 거예요
사랑이란 얼마나 아름다운 일인가요
당신은 내게, 우리의 소중한
사랑을 보게 해주는
저 하늘 위의 빛과도 같아요
Nobody gets too much heaven
no more
It's much harder to come by
I'm waiting in line
Nobody gets too much love anymore
It's as high as a mountain
And harder to climb
어느 누구도
너무 큰 천국은 품을 수 없어요
내게 오기까지는 더 힘들 테고요
난 기다리고 있지만요
어느 누구도
너무 큰 사랑은 품을 수 없어요
산처럼 높고 오르기에도 더 힘드니까요
Love is such a beautiful thing
You make my world a summer day
Are you just a dream to fade away
사랑이란 아름다운 일이죠
당신은 내 세상을
한여름날로 바꾸어놓았군요
당신은 그저 사라지고 말 꿈일까요?
Nobody gets too much heaven
no more
It's much harder to come by
I'm waiting in line
Nobody gets too much love anymore
It's as high as a mountain
And harder to climb
어느 누구도
너무 큰 천국은 품을 수 없어요
내게 오기까지는 더 힘들 테고요
난 기다리고 있지만요
어느 누구도
너무 큰 사랑은 품을 수 없어요
산처럼 높고 오르기에도
더 힘드니까요
Nobody gets too much love
anymore
It's as wide as a river
and harder to cross
아무도 너무나도 큰 사랑을
감당할 수 없죠
강처럼 넓어서 더 건너기만
힘들어질 테니까요
Nobody gets too much heaven
no more
It's much harder to come by
I'm waiting in line
Nobody gets too much love anymore
It's as high as a mountain
And harder to climb
어느 누구도
너무 큰 천국은 품을 수 없어요
내게 오기까지는 더 힘들 테고요
난 기다리고 있지만요
어느 누구도
너무 큰 사랑은 품을 수 없어요
산처럼 높고 오르기에도
더 힘드니까요
Related Post
Bee Gees - How Deep Is Your Love
Bee Gees - How Deep Is Your Love, 비지스 하우 딥 이즈 유어 러브 / 가사 해석 듣기 노래
Bee Gees - How Deep Is Your LoveHow Deep Is Your Love노래 : Bee Gees작사/작곡 : Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb싱글 : How Deep Is Your Love발매일 : 1977. 09 영국 출신의 3형제로 이루어진 음악 그룹인 비지스가
msoso.tistory.com
Bee Gees (비지스) - Holiday
Bee Gees (비지스) - Holiday (홀리데이) [가사/해석/듣기/노래]
Bee Gees - Holiday 'Holiday'는 1967년 7월 14일에 발매된 영국 출신의 '배리 깁 (Barry Gibb)', '로빈 깁 (Robin Hugh Gibb)', '모리스 깁 (Maurice Gibb), 3형제로 구성된 '비지스 (Bee Gees)'의 정규 3집 앨범 [Bee Gees' 1st] 수
msoso.tistory.com
Bee Gees - Night Fever
Bee Gees - Night Fever (1978) / 가사 해석 노래
비지스 - 나이트 피버Night Fever가수 : Bee Gees작사 : Bee Gees 작곡 : Bee Gees 싱글 : 1978. 01앨범 : Saturday Night Fever발매일 : 1977. 11. 15 배리 깁, 로빈 김, 모리스 깁 3명의 형제 음악 그룹인 비지스의 '
msoso.tistory.com
Bee Gees - Spirits Having Flown / Album
앨범 : Spirits Having Flown
발매일 : 1979. 02. 05
'70's Pop' 카테고리의 다른 글
| Eagles - Tequila Sunrise (1973) / 가사 해석 노래 Lyrics (0) | 2025.07.14 |
|---|---|
| Michael Cretu - Moonlight Flower (1980) / 가사 해석 노래 Lyrics (0) | 2025.07.01 |
| Queen - Crazy Little Thing Called Love (1979) / 가사 해석 Lyrics (0) | 2025.06.19 |
| Smokie - Don't Play Your Rock 'n' Roll to Me (1975) / 가사 해석 노래 (3) | 2025.05.29 |
| Simon & Garfunkel - El Condor Pasa (사이먼 & 가펑클 - 엘 콘도르 파사) / 가사 해석 노래 (0) | 2025.05.19 |
| ABBA - Take A Chance On Me (아바 - 테이크 어 챈스 온 미) / 가사 해석 노래 (1) | 2025.05.17 |
| Paul Anka - Papa (폴 앵카 - 파파) / 가사 해석 노래 (0) | 2025.04.30 |
| The Carpenters - Rainy Days And Mondays (1971) / 가사 해석 노래 (0) | 2025.04.22 |
댓글