목차
Boney M - Rasputin
Rasputin
노래 : Boney M
작사 : Frank Farian, George Reyam, Fred Jay
작곡 : Frank Farian, George Reyam, Fred Jay
싱글 : 1978. 08. 28
앨범 : Nightflight to Venus
발매일 : 1978. 06. 23
자메이카계 독일의 혼성 디스코 그룹인 보니 엠의 'Rasputin'은 1978년 8월 28일에 발매된 싱글곡으로, 보니 엠의 정규 3집 앨범인 [Nightflight to Venus] 수록곡입니다.
러시아 제국 말기의 요승인 라스푸틴에 관한 노래인 'Rasputin'은 중독서 있는 멜로디의 디스코 곡으로, UK 싱글 차트 2위, 독일, 벨기에 싱글 차트 등에서 1위를 차지하며 유럽과 아시아에서 크게 히트를 하였습니다.
Boney M - Rasputin / Live
Boney M - Rasputin / Audio
Boney M - Rasputin / 가사 해석
There lived a certain man
in Russia long ago
He was big and strong,
in his eyes a flaming glow
Most people looked at him
with terror and with fear
But to Moscow chicks
he was such a lovely dear
He could preach
the Bible like a preacher
Full of ecstasy and fire
But he also was the kind of teacher
Women would desire
아주 옛날에 러시아에
한 남자가 살았다네
덩치도 크고 힘도 센 데다
불타는 눈빛을 가진 사람이었네
사람들은 그런 그를
끔찍하게 생각하고 무서워했는데
모스크바 여자들한테만은
사랑스러운 남자였대요
목사처럼 성경을 달달달 읊었죠
황홀감과 열정이 넘치게 말이죠
또 그는 여자들이 갈망할만한
선생님이기도 했어요
Ra, Ra, Rasputin
Lover of the Russian Queen
There was a cat that really was gone
Ra, Ra, Rasputin
Russia's greatest love machine
It was a shame how hе carried on
라, 라, 라스푸틴
러시아 여왕의 연인이여
한 때 잘 나가던 바람둥이였었지
라, 라, 라스푸틴
러시아의 위대한 사랑꾼이었지
낯 뜨거운 바람둥이였지
A certain man, in Russia long ago
He was big and strong,
in his еyes a flaming glow
Most people looked at him
with terror and with fear
But to Moscow chicks
he was such a lovely dear
He could preach
the Bible like a preacher
Full of ecstasy and fire
But he also was the kind of teacher
Women would desire
아주 옛날에 러시아에
한 남자가 살았다네
덩치도 크고 힘도 센 데다
불타는 눈빛을 가진 사람이었네
사람들은 그런 그를
끔찍하게 생각하고 무서워했는데
모스크바 여자들한테만은
사랑스러운 남자였대요
목사처럼 성경을 달달달 읊었죠
황홀감과 열정이 넘치게 말이죠
또 그는 여자들이 갈망할만한
선생님이기도 했어요
Ra, Ra, Rasputin
Lover of the Russian Queen
There was a cat that really was gone
Ra, Ra, Rasputin
Russia's greatest love machine
It was a shame how he carried on
라, 라, 라스푸틴
러시아 여왕의 연인이여
한 때 잘 나가던 바람둥이였었지
라, 라, 라스푸틴
러시아의 위대한 사랑꾼이었지
낯 뜨거운 바람둥이였지
추천 Pop Song
Eruption - One Way Ticket
Eruption - One Way Ticket, 이럽션 '원 웨이 티켓' / 가사 해석 듣기 노래
Eruption - One Way TicketOne Way Ticket 노래 : Eruption 작사 : Jack Keller, Hank Hunter 작곡 : Jack Keller, Hank Hunter 싱글 : 1979. 01 앨범 : Leave a Light 발매일 : 1979 영국 출신의 디스코, R&B 그룹인 'E
msoso.tistory.com
ABBA - Dancing Queen
ABBA - Dancing Queen, 아바 댄싱 퀸 / 가사 해석 듣기 노래
ABBA - Dancing QueenDancing Queen노래 : ABBA작사/작곡 : Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Stig Anderson싱글 : Dancing Queen / That's Me발매일 : 1976. 08. 16앨범 : Arrival발매일 : 1976. 10. 11 스웨덴의 세계적인 혼성 4
msoso.tistory.com
Gloria Gaynor - I Will Survive
Gloria Gaynor - I Will Survive (1978) / 가사 해석
글로리아 게이너 - 아이 윌 서바이브I Will Survive노래 : Gloria Gaynor작사/작곡 : Freddie Perren, Dino Fekaris싱글 : 1978. 10. 23앨범 : Love Tracks발매일 : 1978. 11. 27 미국의 여가수 글로리아 게이너의 'I Wi
msoso.tistory.com
Boney M - Nightflight to Venus / Album
앨범 : Nightflight to Venus
발매일 : 1978. 06. 23
'70's Pop' 카테고리의 다른 글
| Air Supply - Lost in Love (에어 서플라이 - 로스트 인 러브) / 가사 해석 노래 (0) | 2025.02.07 |
|---|---|
| John Denver - Take Me Home, Country Roads (1971) / 가사 해석 노래 (0) | 2025.02.07 |
| The Rolling Stones - Angie (1973) / 가사 해석 노래 (0) | 2025.01.16 |
| Baccara - Yes Sir, I Can Boogie (바카라 - 예스 서 아이 캔 부기) / 가사 해석 노래 (0) | 2025.01.15 |
| Eagles - Desperado (이글스 - 데스페라도) / 가사 해석 노래 (0) | 2025.01.09 |
| Rod Stewart - Sailing (로드 스튜어트 - 세일링) / 가사 해석 노래 (0) | 2025.01.03 |
| Carpenters - Yesterday Once More (카펜터스 - 예스터데이 원스 모어) / 가사 해석 노래 (0) | 2024.12.24 |
| George Baker Selection - I've Been Away Too Long (1975) / 가사 해석 노래 (0) | 2024.12.23 |
댓글