목차
Celine Dion (셀린 디온) - My Heart Will Go On (타이타닉 주제가)
'My Heart Will Go On'은 1997년 11월 14일에 발매된 캐나다 출신의 여가수인 '셀린 디온 (Celine Dion)'의 정규 5집 앨범 [Let's Talk About Love] 수록곡이다.
'My Heart Will Go On'은 미국의 작곡가인 '제임스 호너 (James Horner)'가 작곡을 '윌 제닝스 (Will Jennings)'가 가사를 쓴 곡으로 1997년 12월 8일에 싱글로 발매가 되었다. 싱글 앨범은 1,800만 장 이상의 판매고를 올렸으며 1998년 세계에서 가장 많이 팔린 싱글 앨범으로 기록이 되었다.
'My Heart Will Go On'은 1998년 아카데미 주제가상을 수상하였고, 1999년 그래미 올해의 레코드, 올해의 노래, 최우수 여성 팝 보컬 퍼포먼스, 영화, TV 및 기타 영상 미디어 부문 최우수 노래 등 1999년 그래미상을 휩쓸었다.
1997년 12월 19일에 개봉한 (국내 개봉은 1998년 2월 20일) 제임스 카메론 감독, 레오나르도 디카프리오, 케이트 윈슬렛 주연의 영화 '타이타닉 (Titanic)'의 주제가 (OST)로 쓰이면서 영화 사운드 트랙 앨범 [Titanic: Music from the Motion Picture]에도 수록이 되었다.
영화의 엄청난 성공과 함께 영화 사운드 트랙 앨범인 [Titanic: Music from the Motion Picture]는 미국 빌보드 앨범 차트 1위를 비롯해서 전 세계 24개국 이상에서 앨범 차트 1위를 차지하였다. 미국에서만 3천만 장 이상이 팔리며, 미국에서 가장 많이 팔린 앨범 중의 하나가 되었다.
'My Heart Will Go On'이 수록된 셀린 디온의 5집 앨범 [Let's Talk About Love]은 세계적으로 3,100만 장 이상이 팔리며 '역사상 가장 많이 팔린 앨범'중 하나이며 셀린 디온의 5집 앨범 또한 전 세계 앨범 차트 정상을 차지하였다.
Celine Dion - My Heart Will Go On [라이브]
Celine Dion - My Heart Will Go On [영화 타이타닉/뮤직비디오]
Celine Dion - My Heart Will Go On [Single]
Celine Dion - My Heart Will Go On [Titanic: Music from the Motion Picture]
Celine Dion (셀린 디온) - My Heart Will Go On (타이타닉 주제곡) [가사/해석]
Every night in my dreams
I see you, I feel you
That is how I know you go on
Far across the distance
and spaces between us
You have come to show you go on
밤마다 꿈속에서 난
당신을 보고 당신을 느껴요
난 당신이 살아 있는걸 그렇게 알아요
우리 사이의 먼 거리와
공간을 넘어
당신은 나에게로 와요
Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on.
Once more, you open the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on and on
당신이 가까이 있던지
멀리 있던지 어디에 있던지
난 당신이 내 마음속에
영원할 거라고 믿어요
또 한 번 문을 열고 내 마음속에 와 있어요
내 마음은 언제나 변함없이
당신을 향할 거예요
Love can touch us one
time and last for a lifetime,
And never let go till we're gone
Love was when I loved you,
one true time I hold to
In my life we'll always go on
우리를 한 번 지나간 사랑
평생 계속될 거예요..
우리 삶이 끝날 때까지 식지 않을 거예요
당신을 사랑했던 때의 그 사랑
그 진실한 시간을 잊지 못해요
내 삶 속에 우리는 언제나 함께 일거예요
You're here
there's nothing I fear
And I know that my heart will go on.
We'll stay forever this way
You are safe in my heart,
And my heart will go on and on
당신이 여기에 있어
아무것도 난 두려울 게 없어요
내 마음속에 당신이 영원할 거란 걸 난 알아요
우리는 이대로 영원히 함께 할 거예요
당신은 내 마음속에 있으니 내 마음은
언제나 함께 일거예요
Nana Mouskouri (나나 무스쿠리) – Why Worry [가사/해석/듣기/노래]
Nana Mouskouri (나나 무스쿠리) – Why Worry [가사/해석/듣기/노래]
Nana Mouskouri – Why Worry 'Why Worry'는 1986년도에 발표한 그리스의 살아있는 전설 '나나 무스쿠리 (Nana Mouskouri)의 앨범 [Tu M'Oublies] 수록곡이다. 'Why Worry'의 원곡은 영국의 록밴드인 '다이어 스트..
msoso.tistory.com
Bee Gees (비지스) - Holiday (홀리데이) [가사/해석/듣기/노래]
Bee Gees (비지스) - Holiday (홀리데이) [가사/해석/듣기/노래]
Bee Gees - Holiday 'Holiday'는 1967년 7월 14일에 발매된 영국 출신의 '배리 깁 (Barry Gibb)', '로빈 깁 (Robin Hugh Gibb)', '모리스 깁 (Maurice Gibb), 3형제로 구성된 '비지스 (Bee Gees)'의 정규 3집..
msoso.tistory.com
Carpenters (카펜터스) - Yesterday Once More (예스터데이 원스 모어) [가사/해석/듣기/노래]
Carpenters (카펜터스) - Yesterday Once More (예스터데이 원스 모어) [가사/해석/듣기/노래]
The Carpenters (카펜터즈) - Yesterday Once More (예스터데이 원스 모어) 'Yesterday Once More'는 1973년 5월 1일에 발매된 미국의 남매 듀오인 '카펜터스 (Carpenters)의 정규 5집 앨범 [Now & Then] 수록곡이..
msoso.tistory.com
'팝송 Review' 카테고리의 다른 글
| Bill Haley & His Comets - Rock Around The Clock , 빌 헤일리 앤 히즈 코미츠 - 락 어라운드 더 클락 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.12.14 |
|---|---|
| Glen Campbell - Time , 글렌 캠벨 - 타임 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.12.11 |
| Everly Brothers (에벌리 브라더스) - Bye Bye Love [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.12.11 |
| Bobby Helms (바비 헴스) - Jingle Bell Rock (징글벨 락) [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.12.02 |
| F.R. David (에프 알 데이비드) - Music [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.11.08 |
| Nana Mouskouri (나나 무스쿠리) – Why Worry [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.11.07 |
| Bee Gees (비지스) - Holiday (홀리데이) [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.10.30 |
| Carpenters (카펜터스) - Yesterday Once More (예스터데이 원스 모어) [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.10.26 |
댓글