목차
Berlin - Take My Breath Away
Take My Breath Away
노래 : Berlin
작사 : Tom Whitlock
작곡 : Giorgio Moroder
싱글 : Take My Breath Away
발매일 : 1986. 06
영화 'Top Gun' OST
미국의 뉴웨이브/신스 팝 밴드인 베를린의 'Take My Breath Away'는 1986년 6월에 발매된 싱글곡으로, 1986년에 개봉한 영화 '탑건'의 OST곡으로 쓰인 노래입니다.
'Take My Breath Away'는 빌보드 핫 100 차트 1위, UK 싱글 차트 1위 등을 기록하였고, 1986년 골든 글로브 주제가상과 1987년 아카데미 주제가상을 수상하며 영화의 성공과 함께 세계적으로 크게 히트를 하였습니다.
Berlin - Take My Breath Away / MV
Berlin - Take My Breath Away / Live
Berlin - Take My Breath Away / 가사 해석
Watching every motion
In my foolish lover's game
On this endless ocean
Finally lovers know no shame
바보 같은 사랑만 하는
내 모습을 보고 있어요
저 끝없는 바다를 보며
마침내 부끄러움을 잊어요
Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motion
As you turn around and say
돌고 돌아 마음속
비밀스러운 곳에 와 있네요
천천히 바라보면
당신도 나를 보며 말하네요
Take my breath away
Take my breath away
숨 쉬는 순간마다
당신을 사랑해요
Watching, I keep waiting
Still anticipating love
Never hesitating
To become the fated ones
바라보고 기다리며
여전히 사랑을 기대하죠
운명적인 사람이 되기 위해서
한 번도 주저하지 않았어요
Turning and returning
To some secret place to find
돌고 돌아 비밀스러운 그곳
우리만의 그곳에 와 있네요
Watching in slow motion
As you turn to me and say, My love
천천히 바라보면
당신도 나를 보며 말하네요, 내 사랑
Take my breath away
숨 쉬는 순간마다
당신을 사랑해요
Through the hourglass I saw you
in time you slipped away
모래시계에 모래가 빠져나가 듯
당신은 내게서 멀어졌죠
When the mirror crashed, I called you
and turned to hear you say
if only for today, I am unafraid
깨진 거울 조각에서 당신을 불렀어요
그대 목소리를 듣고 싶었죠
오늘만은 두렵지 않아요
Take my breath away
숨 쉬는 순간마다
당신을 사랑해요
Watching every motion
In my foolish lover's game
Haunted by the notion
somewhere there's a love in flames
바보 같은 사랑만 하는
내 모습을 보고 있어요
고집스럽게 믿고 있죠
어딘가에 함께 타오를
사랑이 있을 거라고
Turning and returning
To some secret place to find
돌고 돌아 비밀스러운 그곳
우리만의 그곳에 와 있네요
Watching in slow motion
As you turn my way and say
천천히 바라볼 때
날 돌려 세우며 말하네요
Take my breath away
My love, take my breath away
My love, take my breath away, my love
My love, take my breath away
숨 쉬는 순간마다
당신을 사랑해요, 내 사랑
추천 Pop Song
Bryan Adams - Heaven
Bryan Adams - Heaven, 브라이언 아담스 '헤븐' / 가사 해석 듣기 노래
Bryan Adams - HeavenHeaven 노래 : Bryan Adams 싱글 : 1985. 04. 09 작사 : Bryan Adams, Jim Vallance 작곡 : Bryan Adams, Jim Vallance 앨범 : Reckless 발매일 : 1984. 11. 05 'Heaven'은 캐나다의 싱어송라이터인 '브라
msoso.tistory.com
Beach Boys - Kokomo
Beach Boys - Kokomo, 비치 보이스 '코코모' / 가사 해석 듣기
Beach Boys - KokomoKokomo (영화 : 칵테일 OST) 노래 : Beach Boys 작사/작곡 : John Phillips, Scott McKenzie, Mike Love, Terry Melcher 싱글 : 1988. 07. 18 앨범 : Still Cruisin' 발매일 : 1989. 08. 28 'Kokomo'는
msoso.tistory.com
Carol Kidd - When I Dream
Carol Kidd - When I Dream, 캐롤 키드 웬 아이 드림 / 가사 해석 듣기 노래
Carol Kidd - When I DreamWhen I Dream노래 : Carol Kidd작사 : Sandy Mason작곡 : Sandy Mason싱글 : 1985앨범 : All My Tomorrows발매일 : 1985 스코틀랜드 출신의 가수인 '캐롤 키드'의 2집 앨범 [All My Tomorrows] 수록곡
msoso.tistory.com
Berlin - Take My Breath Away / 영화 탑건 OST
'80's Pop' 카테고리의 다른 글
| George Michael (Wham!) - Careless Whisper, 조지 마이클 (왬) 캐어리스 위스퍼 / 가사 해석 듣기 노래 (0) | 2024.10.15 |
|---|---|
| Rockwell - Knife, 락웰 나이프 / 가사 해석 듣기 노래 (0) | 2024.10.10 |
| Richard Marx - Right Here Waiting, 리차드 막스 - 라이트 히어 웨이팅 / 가사 해석 듣기 노래 (0) | 2024.09.26 |
| Chicago - Hard to Say I'm Sorry, 시카고 하드 투 세이 아임 쏘리 / 가사 해석 듣기 노래 (0) | 2024.09.25 |
| Carol Kidd - When I Dream, 캐롤 키드 웬 아이 드림 / 가사 해석 듣기 노래 (0) | 2024.09.09 |
| Beach Boys - Kokomo, 비치 보이스 '코코모' / 가사 해석 듣기 (0) | 2024.09.03 |
| Bryan Adams - Heaven, 브라이언 아담스 '헤븐' / 가사 해석 듣기 노래 (0) | 2024.09.03 |
| The Dooleys - Wanted, 둘리스 - 원티드 / 가사 해석 듣기 노래 (0) | 2024.09.03 |
댓글