목차
The Mamas & The Papas - California Dreamin'
California Dreamin'
노래 : The Mamas & The Papas
작사/작곡 : John Phillips, Michelle Phillips
싱글 : California Dreamin' / Somebody Groovy
발매일 : 1965. 12. 08
앨범 : If You Can Believe Your Eyes and Ears
발매일 : 1966. 02. 28
미국의 혼성 4인조 포크 록 그룹인 마마스 앤 파파스의 California Dreamin'은 1965년 12월 8일에 발매된 싱글곡으로, 1960년대 히피 운동과 캘리포니아 사운드의 상징과도 같은 노래입니다.
California Dreamin'은 빌보드 핫 100 4위, UK 싱글 23위를 기록하였고, 2001년 그래미 명예의 전당에 헌액이 되었습니다. 1994년에 개봉한 홍콩 영화 '중경삼림'의 OST 곡으로 쓰이면서 많은 인기를 얻은 명곡입니다.
The Mamas & The Papas - California Dreamin'
영화 '중경삼림' OST / The Mamas & The Papas - California Dreamin'
The Mamas & The Papas - California Dreamin'
All the leaves are brown
And the sky is grey
I've been for a walk
on a winter's day
I'd be safe and warm
if I was in L.A
California dreamin'
On such a winter's day
나뭇잎은 모두 다 시들고
하늘도 잿빛으로 흐린데
한참이나 거리를 걸었지
어느 겨울날에
평화롭고 따스하게
지낼 수 있을 텐데
L.A에 있다면 말이야
캘리포니아를 그리네
이 추운 겨울날
Stopped into a church
I passed a long the way
Well, I got down on my knees
And I pretend to pray
You know
the preacher likes the cold
He knows I'm gonna stay
California dreamin'
On such a winter's day
교회에 들렀지
길을 따라 걷다가
무릎을 꿇고
기도하는 척해보았지
너도 알다시피
어떤 목사님은 냉정하잖아
그는 내가 여기 머물려는 걸
아시더라고
캘리포니아를 그리네
이렇게 추운 겨울날에
All the leaves are brown
And the sky is grey
I've been for a walk
on a winter's day
If I didn't tell her
I could leave today
California dreamin'
나뭇잎은 모두 다 시들고
하늘도 잿빛으로 흐린데
한참이나 거리를 걸었지
어느 겨울날
그녀에게 말하지 않았더라면
오늘 떠날 수 있을 텐데
캘리포니아를 그리네
On such a winter's day
On such a winter's day
On such a winter's day
이렇게 추운 겨울날에
이렇게 추운 겨울날에
이렇게 추운 겨울날에
추천 Pop Song
Simon & Garfunkle - Scarborough Fair
Simon & Garfunkle - Scarborough Fair, 사이먼 앤 가펑클 '스카보로 페어' / 가사 해석 듣기 노래
Simon & Garfunkle - Scarborough FairScarborough Fair노래 : Simon & Garfunkle 앨범 : Parsley, Sage, Rosemary and Thyme 발매일 : 1966. 10. 24싱글: Scarborough Fair/Canticle발매일 : 1968. 02레이블 : Columbia 'Scarborough Fair'는
msoso.tistory.com
Tom Jones - Green Green Grass Of Home
Tom Jones - Green Green Grass Of Home, 톰 존스 그린 그린 그래스 오브 홈 / 가사 해석 듣기 노래
Tom Jones - Green Green Grass Of Home (1966) Green Green Grass Of Home노래 : Tom Jones작사/작곡 : Curly Putman싱글 : Green, Green Grass Of Home발매일 : 1966. 11앨범 : Green, Green Grass Of Home발매일 : 1967. 03. 03 웨일
msoso.tistory.com
Tammy Wynette - Stand By Your Man
Tammy Wynette - Stand By Your Man, 태미 와이넷 스탠 바이 유어 맨 / 가사 해석 듣기 노래
Tammy Wynette - Stand By Your ManStand By Your Man 노래 : Tammy Wynette 싱글 : 1968. 09. 20 작사 : Tammy Wynette, Billy Sherrill 작곡 : Tammy Wynette, Billy Sherrill 앨범 : Stand by Your Man 발매일 : 1969. 01
msoso.tistory.com
The Mamas & The Papas - If You Can Believe Your Eyes and Ears / Album
앨범 : If You Can Believe Your Eyes and Ears
발매일 : 1966. 02. 28
댓글