목차
Olivia Newton John (올리비아 뉴튼 존) - Let Me Be There (렛 미 비 데어)
'Let Me Be There'은 1973년 11월 20일에 발매된 올리비아 뉴튼 존 (Olivia Newton John)의 정규 3집 앨범 [Let Me Be There] 동명의 타이틀 곡이다.
앨범은 영국에서 먼저 발매가 되었지만 영국보다는 북미 지역인 미국과 캐나다에서 컨트리 스타일의 곡인 'Let Me Be There'이 인기를 얻으며 올리비아 뉴튼 존의 미국 진출의 교두보가 되었다.
앨범은 빌보드 컨트리 앨범 차트 1위를 차지하였고, 빌보드 앨범 차트 54위, 캐나다 앨범 차트 39위, 영국에서는 37위를 기록하였다.
'Let Me Be There'은 영국의 베이시스트이자 작곡가인 '존 로스틸 (John Rostill)이 작곡한 컨트리 풍의 곡으로 올리비아 뉴튼 존의 첫 번째 미국 차트 탑 10 곡이 되었다. 빌보드 싱글 차트 6위를 비롯해서 빌보드 어덜트 컨템퍼러리 3위, 캐나다 싱글 차트 5위, 호주와 뉴질랜드에서 11위에 올랐다.
국내에서도 올리비아 뉴튼 존의 청아하며 청순한 목소리가 매력적인 곡으로 밝은 멜로디로 꾸준하게 애청되고 있는 곡이다.
Olivia Newton John - Let Me Be There [노래]
Olivia Newton John - Let Me Be There [라이브]
Olivia Newton John - Let Me Be There [Single]
Olivia Newton John (올리비아 뉴튼 존) - Let Me Be There (렛 미 비 데어) [가사/해석]
Where ever you go
where ever you may wander in your life
surely you know
I always want to be there
holding your hand
and standing by to catch you when you fall
seeing, you thru in everything you do
당신이 어디를 가든
인생의 어느 곳에서 방황을 하든
확실히 알고 있겠죠
그곳에 나도 함께 있고 싶어 한다는 것을
당신의 손을 잡고
옆에 서 있다가, 넘어지면 잡아줄 거예요
끝까지 당신과 함께 하겠어요
당신이 하는 모든 일들을 말이에요
Let me be there in your morning
Let me be there in your night
Let me change whatever's wrong
and make it right
Let me take you through that wonder
land that only two can share
All I ask you is let me be there
당신과 아침을 함께 보내게 해 주세요
밤에도 당신과 함께 있게 해 주세요
무엇이 잘못되든 바로 잡고 고치게 해 주세요
당신을 동화의 나라로 데려갈 거예요
오직 우리 둘만이 나누는 그런 나라로
부탁하는 건 다만 함께 있게 해 달라는 거예요
Watching you grow
and going thru the changes in your life
that's how I know
I'll always want to be there
Whenever you feel
you need a friend to lean on
here I am
Whenever you call
you know I'll be there
당신이 자라는 걸 지켜보며
당신 인생의 변화를 함께 겪으며
그렇게 알게 됐어요
언제나 당신과 함께 하길 원한다는 걸
당신이 친구가 필요하다고 느낄 때
의지할 친구를 원할 때, 내가 있을 거예요
당신이 부르면 어느 때든
알고 있겠죠, 내가 달려가리라는 것을
Let me be there in your morning
Let me be there in your night
Let me change whatever's wrong
and make it right
Let me take you through that wonder
land that only two can share
All I ask you is let me be there
당신과 아침을 함께 보내게 해 주세요
당신과 함께 밤도 보내게 해 주세요
무엇이 잘못되든 바로 잡고 고치게 해 주세요
당신을 동화의 나라로 데려갈 거예요
오직 우리 둘만이 나누는 그런 나라로
부탁하는 건 다만 함께 있게 해 달라는 거예요
Let me be there in your morning
Let me be there in your night
Let me change whatever's wrong
and make it right
Let me take you through that wonder
land that only two can share
All I ask you is let me be there
All I ask you is let me be there
당신과 아침을 함께 보내게 해 주세요
당신과 함께 밤도 보내게 해 주세요
무엇이 잘못되든 바로 잡고 고치게 해 주세요
당신을 동화의 나라로 데려갈 거예요
오직 우리 둘만이 나누는 그런 나라로
부탁하는 건 다만 함께 있게 해 달라는 거예요
함께 있게 해 주세요
The Carpenters - Top Of The World [가사/해석/듣기/라이브]
The Carpenters (카펜터스) - Top Of The World (탑 오브 더 월드) [가사/해석/듣기/라이브]
The Carpenters (카펜터즈) - Top Of The World (탑 오브 더 월드) 'Top Of The World'는 1972년 6월 22일에 발매된 카펜터스 (The Carpenters)의 정규 4집 앨범 [A Song for You] 수록곡이다. 앨범 [A Song for..
msoso.tistory.com
Joni Mitchell - River [가사/해석/듣기/노래]
Joni Mitchell (조니 미첼) - River [가사/해석/듣기/노래]
Joni Mitchell (조니 미첼) - Blue (블루) 'River'는 1971년 6월 22일에 발매된 캐나다의 싱어송라이터인 조니 미첼 (Joni Mitchell)의 정규 4집 앨범 [Blue] 수록곡이다. 조니 미첼의 앨범 [Blue]는 음악 평론가..
msoso.tistory.com
Ben E. King - Stand By Me (스탠 바이 미) [가사/해석/노래/라이브/MV]
Ben E. King (벤이킹) - Stand By Me (스탠 바이 미) [가사/해석/노래/라이브/MV]
Ben E. King - Stand By Me 'Stand By Me'는 1962년 8월 20일에 발매된 벤 E 킹 (Ben E. King)의 정규 3집 앨범 [Don't Play That Song!] 수록곡이다. 'Stand By Me'는 벤 E 킹과 미국의 작사가인 '제리 리버 (Jer..
msoso.tistory.com
'팝송 Review' 카테고리의 다른 글
| Boney M (보니엠) - Rivers of Babylon (바빌론 강가에서) [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.10.08 |
|---|---|
| Jane Birkin (제인 버킨) - Yesterday Yes A Day [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.10.07 |
| Nana Mouskouri (나나 무스꾸리) - Only Love (온리 러브) [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.10.03 |
| Ritchie Valens - Donna , Los Lobos - Donna [가사/해석/듣기/노래] 영화 라밤바 (La Bamba) OST (0) | 2021.09.29 |
| Joni Mitchell (조니 미첼) - River [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.09.15 |
| The Carpenters (카펜터스) - Jambalaya (잠발라야) [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.09.09 |
| Earl Grant - The End / Till The End Of Time [가사/해석/듣기] (0) | 2021.08.31 |
| The Carpenters (카펜터스) - Top Of The World (탑 오브 더 월드) [가사/해석/듣기/라이브] (0) | 2021.08.30 |
댓글